CVE-2025-40587

CVSS 6.2 MEDIUMEPSS 0.3%CWE-79

Vexday Risk Score

13Low

SSVC decision (CISA)

Track

No exploitation signal → monitor

CVSS 6.2EPSS 0.3%KEV nãoPoC —Nuclei —Metasploit —Patch —

Lifecycle

10 Feb 2026Published on NVD

Recommendation: Monitor — no exploitation signal at the moment.

A vulnerability has been identified in Polarion V2404 (All versions < V2404.5), Polarion V2410 (All versions < V2410.2). The affected application allows arbitrary JavaScript code be included in document titles. This could allow an authenticated remote attacker to conduct a stored cross-site scripting attack by creating specially crafted document titles that are later viewed by other users of the application.

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:P/VC:N/VI:L/VA:N/SC:H/SI:L/SA:N

Affected products

Siemens · Polarion V2404 Siemens · Polarion V2410

Want to know if your infrastructure is exposed to this?

Talk to TrueHacking →

References

https://cert-portal.siemens.com/productcert/html/ssa-035571.html