CVE-2025-26354

Un usuario autenticado puede eludir restricciones de acceso a archivos en Q-Free MaxTime y sobrescribir archivos importantes mediante solicitudes especialmente construidas. Esto permite que atacantes con acceso de inicio de sesión dañen o manipulen archivos del sistema.

Vulnerabilidad de traversal de ruta en el endpoint de copia del archivo maxtime/api/database/database.lua permite que atacantes autenticados elijan restricciones de directorio y sobrescriban archivos arbitrarios. La vulnerabilidad requiere credenciales de autenticación válidas y permite manipulación del sistema de archivos mediante solicitudes HTTP elaboradas, impactando confidencialidad e integridad de recursos protegidos.