OliveTin: ValidateArgumentType API Endpoint Missing Authentication Allows Action and Argument Enumeration

OliveTin gives access to predefined shell commands from a web interface. In versions 3000.0.0 and prior, The ValidateArgumentType RPC endpoint in service/internal/api/api.go does not perform any authentication or authorization checks. Unlike all other data-returning API endpoints, it does not call auth.UserFromApiCall or checkDashboardAccess. When AuthRequireGuestsToLogin is enabled (the security-conscious configuration), this endpoint remains accessible to unauthenticated users and can be used as an oracle to enumerate valid action binding IDs and their argument configurations. This issue has been fixed in version 3000.13.0.