Improper neutralization of null byte leads to read overrun

A user authorized to perform database queries may trigger a read overrun and access arbitrary memory by issuing specially crafted queries. This issue affects MongoDB Server v4.4 versions prior to 4.4.1; MongoDB Server v4.2 versions prior to 4.2.9; MongoDB Server v4.0 versions prior to 4.0.20 and MongoDB Server v3.6 versions prior to 3.6.20.