CVE-2025-61940

Mirion Medical EC2 Software NMIS BioDose Use of Client-Side Authentication

CVSS 8.7 HIGHEPSS 0.3%CWE-603

Em resumo

O software NMIS/BioDose usa uma conta de banco de dados compartilhada por todos os usuários, com a senha verificada apenas no aplicativo e não no banco de dados. Se alguém contornar o aplicativo, consegue acessar o banco de dados diretamente com permissões totais.

Detalhe técnico

A CVE-2025-61940 explora autenticação baseada no cliente (CWE-603), onde o NMIS/BioDose V22.02 e versões anteriores utilizam uma conta de serviço SQL Server comum para todas as conexões. A autenticação é validada apenas na camada de aplicação; um atacante com acesso à rede do banco de dados pode contornar as restrições do software cliente e consultar o banco diretamente com as credenciais compartilhadas, comprometendo confidencialidade e integridade dos dados.

Resumo gerado e traduzido por IA a partir da descrição oficial.

NMIS/BioDose V22.02 and previous versions rely on a common SQL Server user account to access data in the database. User access in the client application is restricted by a password authentication check in the client software but the underlying database connection always has access. The latest version of NMIS/BioDose introduces an option to use Windows user authentication with the database, which would restrict this database connection.

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:L/SC:N/SI:N/SA:N

Produtos afetados

Mirion Medical · EC2 Software NMIS BioDose

Quer saber se a sua infraestrutura está exposta a isto?

Falar com a TrueHacking →

Referências

https://www.cisa.gov/news-events/ics-medical-advisories/icsma-25-336-01