Minder does not sandbox http.send in Rego programs

Minder is an open source software supply chain security platform. In Minder Helm version 0.20241106.3386+ref.2507dbf and Minder Go versions from 0.0.72 to 0.0.83, Minder users may fetch content in the context of the Minder server, which may include URLs which the user would not normally have access to. This issue has been patched in Minder Helm version 0.20250203.3849+ref.fdc94f0 and Minder Go version 0.0.84.