libceph: handle rbtree insertion error in decode_choose_args()

In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved: libceph: handle rbtree insertion error in decode_choose_args() A message of type CEPH_MSG_OSD_MAP contains an OSD map that itself contains a CRUSH map. The received CRUSH map may optionally contain choose_args that get decoded in decode_choose_args(). In this function, num_choose_arg_maps is read from the message, and a corresponding number of crush_choose_arg_maps gets decoded afterwards. Each crush_choose_arg_map has a choose_args_index, which serves as the key when inserting it into the choose_args rbtree of the decoded crush_map. If a (potentially corrupted) message contains two crush_choose_arg_maps with the same index, the assertion in insert_choose_arg_map() triggers a kernel BUG when trying to insert the second crush_choose_arg_map. This patch fixes the issue by switching to the non-asserting rbtree insertion function and rejecting the message if the insertion fails. [ idryomov: changelog ]