CVE-2025-67887

CVSS 9.8 CRITICALEPSS 1.5%CWE-94

Vexday Risk Score

48Atenção

Decisão SSVC (CISA)

Attend

PoC disponível → acompanhar de perto

CVSS 9.8EPSS 1.5%KEV nãoPoC públicaNuclei —Metasploit —Patch —

Ciclo de vida

18 dez 2025PoC pública

08 mai 2026Publicada no NVD

Recomendação: Planejar correção próxima — já existe PoC pública.

1C-Bitrix through 25.100.500 allows Remote Code Execution because an actor with SOURCE/WRITE permissions for the Translate Module can upload and execute code by sending a PHP file and a .htaccess file. NOTE: this is disputed by the Supplier because this is intended behavior for the high-privileged users who can upload new translated pages to the website.

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Produtos afetados

n/a · n/a

PoCs públicas encontradas — 2

githubgithub.com/reewardius/CVE-2025-67887★ 0 githubgithub.com/cyberok-org/CVE-2025-67887★ 0

⚠ Recursos públicos, para você avaliar a exposição de sistemas que controla ou está autorizado a testar. Teste apenas com autorização.

Quer saber se a sua infraestrutura está exposta a isto?

Falar com a TrueHacking →

Referências

https://dev.1c-bitrix.ru/api_help/translate/index.php https://dev.1c-bitrix.ru/learning/course/?COURSE_ID=43&LESSON_ID=3055 http://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22 https://karmainsecurity.com/pocs/CVE-2025-67887.php https://seclists.org/fulldisclosure/2025/Dec/22 https://www.1c-bitrix.ru/support/index.php